Центр Просвещения

Мы занимаемся просветительской деятельностью, реализацией социальных проектов и поддержкой социальных инициатив в Калининградской области и регионах России.

Профессиональная лексика Русский для профессии Собеседование для новичка

Туризм — это не только пляжи: как убедить, объяснить и спасти отдых одним сообщением

Ты любишь общаться с людьми, рассказывать интересные факты, помогать другим отдыхать, и у тебя хороший английский? Туризм — это про эмоции, сервис и умение найти подход к любому человеку.

Чем придется заниматься

  • Подбирать туры, билеты, отели для клиентов.
  • Консультировать по странам, визам, погоде, страховкам.
  • Оформлять документы (ваучеры, страховые полисы, бронирования).
  • Разрешать конфликты: опоздал рейс, плохой номер, потерялся багаж.

Профессиональная лексика (развиваем речь)

СловоЧто значит
ЧартерАрендованный рейс, обычно дешевле регулярного
Блок местЗаранее выкупленные места в отеле или на рейсе
Форс-мажорНепредвиденные обстоятельства (например, закрытие границы)
Бэк-офисВнутренний отдел, который занимается документами и бухгалтерией
ИнклюзивВключённые в стоимость услуги (питание, трансфер, экскурсии)

Совет: твоя главная сила — грамотная и вежливая речь. Клиент не разбирается в типах виз или правилах возврата билетов. Твоя задача — объяснить просто, терпеливо и без ошибок. Поэтому читай художественную литературу, расширяй словарный запас.

Диалог на собеседовании

Работодатель: Представьте, что у клиента задержали вылет на 6 часов. Он злится. Что вы скажете?
Ты: «Иван Петрович, я вас прекрасно понимаю, это действительно неприятно. Я уже связалась с авиакомпанией, вам полагается питание и напитки. Также мы сдвигаем трансфер из аэропорта. Давайте я найду вам комфортное место для ожидания».
Работодатель: Как вы обрабатываете возражение «у ваших конкурентов дешевле»?
Ты: «Да, цена может быть ниже. Но в нашем туре уже включена медицинская страховка с покрытием 50 000 евро, а также экскурсии, которые у конкурента оплачиваются отдельно. Давайте я подробно распишу, что входит в стоимость?»
Работодатель: Какие страны вы знаете лучше всего?
Ты: Я самостоятельно изучила Турцию и Египет: читала блоги, смотрела видео, знаю популярные отели и пляжи. А ещё я учусь описывать достопримечательности на английском.

Пример резюме для начинающего

Имя: Софья Крылова
Контакты: sofia.k@mail.ru, tg @sofia_travel
Цель: Менеджер по туризму / стажёр в туристическом агентстве

Навыки:

  • Английский язык: свободный разговорный (B2)
  • Отличное знание офисных программ (Word, Excel)
  • Опыт общения с людьми: работа вожатой в летнем лагере
  • Грамотная устная и письменная речь: победитель школьных конкурсов чтецов

Дополнительно: прошла онлайн-курс «Основы туристического бизнеса»

Личные качества: ответственность, дружелюбие, умение слушать и слышать клиента.